Add parsed apply and spend rows to sheet

Your weekly recruitment applies and paid spend arrive as CSV attachments in email, leaving hiring metrics fragmented and slow to act. Capture parsed applies and spend into a central worksheet so recruiting ops can review updated totals before the weekly meeting.