Add parent contacts for paid undergraduates before outreach deadline

Your student status updates arrive without parent contact alignment, causing delayed billing follow-up and missed communication windows. Parents join the parent mailing list so finance and admissions reach them before the next billing run.