Add panel registrants to attendee sheet for coordinators before event

Your panel guest updates arrive with incomplete registration details, causing delayed outreach and roster gaps. Coordinators get complete attendee rows for outreach and check-in prep before the event.