Add paid student records and invite coordinators before workday

Your course payments arrive without student records, causing missed invites and slow reconciliation. Coordinators get student rows and invites so access and billing finish before workday.