Add paid store buyers to membership lists and ledgers

Unsegmented paid orders leave member tagging and reconciliation incomplete. Send buyer contact to your messaging audience, append ledger rows, and notify staff so reconciliation completes same day.