Add paid social candidates to ATS and notify team

Facebook lead forms arrive without ATS context, causing duplicate lookups and slow follow-up. It creates or updates candidate records, tags source, and notifies recruiters for same-day follow up.