Add paid signups to cohort roster for billing before run

Your new signups land without cohort context, causing delayed billing and stalled onboarding. So billing and onboarding teams get full signup records before the next billing cycle.