Add paid purchasers to email lists and alert revenue team

Your paid orders land without consistent tags or email records, causing missed welcome flows and delayed campaign joins. Subscribers are updated and the revenue team gets a chat alert so lifecycle emails send before the next billing run.