Add paid project payments to budget tracker before billing

Your project payments arrive untracked, causing budget mismatches and delayed reconciliation. Project managers get consolidated payment rows per project so budgets reconcile before the next billing run.