Add paid pass tag for purchasers to subscriber list

Your paid pass purchases land without buyer segmentation, leaving program coordinators unable to trigger onboarding and targeted outreach. Tag purchasers automatically so email lists and welcome sequences include buyers the same day.