Add paid order rows to operations intake worksheet

Paid orders land without structured intake, forcing manual lookups that slow fulfillment. Add order and buyer details to a shared worksheet so coordinators can triage and collect payment same day.