Add paid-order memberships for billing team before renewal

Your paid orders arrive without membership links, causing delayed access and invoice mismatches. Billing receives member IDs and order notes so revenue tasks close before the next billing run.