Add paid online orders to procurement log for coordinators

Paid online orders lack a clear purchase record, making coordinators chase receipts. Add a structured sheet row per paid order so purchasing can reconcile before the next billing run.