Add paid membership subscribers for membership manager before sends

Your paid membership orders arrive untagged, causing missed renewal notices and reporting gaps. Members are added and segmented so campaign managers can run outreach before the next billing run.