Add paid members to community and tag for nurture

Your paid subscription signups can miss community access and onboarding context, leaving program coordinators unable to deliver coaching benefits. It grants access and applies an email tag so coordinators can onboard members same day.