Add paid member signups to community and reporting before billing

Your paid membership orders land without community invites or synced records, causing delayed onboarding and billing mismatches. IT gets invited members, tagged and logged so billing and ops have accurate records before the next billing run.