Add paid member signups for onboarding coordinators before billing run

Your course signups arrive without membership flags, causing missed billing and onboarding delays. Billing and onboarding coordinators get validated paid-member rows for reconciliation before the next billing run.