Add paid installment buyers to support sheet for same-day follow-up

Your paid checkout sessions often land untriaged, causing delayed confirmations and support gaps that frustrate buyers. Support staff get verified payer details and purchase lines ready for same-day follow-up before the next workday.