Add paid event participants to Brevo mailing list

Paid attendees aren't added to your marketing lists, leaving campaign managers without buyer data. Add or update paid participants in Brevo so campaigns use accurate lists before the event.