Add paid deal customers to billing records before next billing run

Your paid deals arrive without payment metadata, causing invoice mismatches and delayed revenue recognition. Billing and accounts get matched customer and subscription IDs so invoices reconcile before the next billing run.