Add paid customers to newsletter for revenue team before billing run

Your new store orders lack newsletter records, causing delayed welcomes and missed onboarding. Get paying customers into the reader list so they receive onboarding and marketing before the next billing run.