Add paid customers to course member list automatically

Your course purchases arrive without member enrollment, leaving cohort rosters incomplete and instructors missing attendee context. Enroll buyers into your community so program managers have rostered members before the first session.