Add paid customer to marketing audience and ledger

Your program payments aren't added to your audience or sales sheet, causing missed onboarding and outreach. Add payers to your marketing list and log each sale automatically so staff can act same day.