Add paid customer emails to marketing list before billing run

Your paid invoices arrive without subscriber updates, causing missed engagement and reconciliation gaps. Confirmed subscribers are synced so marketing and finance have clean lists before next billing run.