Add paid course students to support roster before next workday

Your paid course enrollments arrive untracked, causing missed support requests and delayed onboarding. Support coordinators get student details in a shared roster for same-day triage before the next workday.