Add paid course purchasers to roster for onboarding before renewals lapse

Your course orders arrive without enrollment, causing students to miss access and study windows. Students gain access and renewal dates are recorded in your tracking table before renewals lapse.