Add paid course members to renewal call list before renewals lapse

Your paid course enrollments land in the community but missing a central roster causes missed renewal reminders and revenue leakage. It creates tidy member records with sale and expiry dates so billing and outreach teams act before renewals lapse.