Add paid course buyers to onboarding list before billing run

Your paid course purchases land without being routed, causing missed welcome messages and delayed onboarding. Your revenue team gets accurate contacts and enrolled status so onboarding can begin before the next billing run.