Add paid course buyers to enrollment list before provisioning

Your paid course invoices arrive without enrollment tags, causing delayed access and missed onboarding for new students. Buyers join the configured enrollment list so provisioning and welcome sequences run before the next workday.