Add paid club members to profile and list

Paid club orders lack structured names and list status, delaying member onboarding. This updates or creates member profiles and places them on the active list for staff to start outreach same day.