Add paid buyers to course access for support coordinators same day

Your orders that flip to processing include course buyers, causing delayed access and extra support tickets. Support coordinators get buyer records and access so issues clear by next workday.