Add overdue assigned orders to supervisor queue before SLAs lapse

Your assigned repair pricing requests sit unstarted after assignment, causing delayed repairs and lost revenue. Supervisors receive prioritized overdue request rows for triage so teams act before the next billing run.