Add outgoing fax records and create intake task

Incoming client faxes with case documents land in a shared folder and often go untriaged, delaying intake and client responses. Capture the file, create an intake review task, and surface a link so staff act same day.