Add outbound email contents and attachments to task comments

Your sent Outlook emails can miss task context, leaving coordinators without message history or attachments. Capture, clean, and append the message plus files to the matching task so the team has full context same day.