Add origin label to triage issues for on-call engineers before SLAs lapse

Your triage issues arrive without origin metadata, delaying routing and causing breached response SLAs and missed handoffs. On-call engineers receive prioritized, labeled issues for handoff and resolution before SLAs lapse.