Add orientation signups to roster and alert team before session

Your orientation signups arrive without structured tracking, causing missed prep tasks and delayed welcome materials. Coordinators receive organized rosters and ready welcome packets before the next session.