Add organization context and renewal info to new support tickets

Your new support tickets miss account data like ARR, CSM owner, and renewal date, so reps lack context for triage. Populate tickets with formatted org fields so coordinators can triage with full context same day.