Add order emails to customer contact and SMS lists

Order confirmation emails arrive unstructured, leaving customer contacts and purchase totals scattered and slowing fulfillment. Create unified contacts and mailing subscribers so billing and campaigns can follow up same day.