Add or update subscriber contacts for billing before run

Your therapist portal subscription emails arrive unread, causing missed billing updates. Revenue and onboarding teams get accurate contact billing data and start handoffs before the next billing run.