Add or update shop members in CRM contacts

Your WordPress member signups lack CRM records, leaving program coordinators without contact context for outreach and retention. This flow adds or updates member contacts so coordinators can start outreach the same day.