Add or update guest roster from booking form

Your guest booking forms arrive disconnected from your master roster, causing duplicate records and missed pre-arrival notes for co-hosts. Keep guest profiles created or updated and ensure co-hosts have prep details before arrival.