Add or update contacts from construction customer updates

JobTread customer updates often miss phone or email, delaying outreach and billing. Keep contact records current so project managers and billing can act same day.