Add or update churn survey contacts to list

Your cancellation survey replies reach you without CRM updates, leaving campaign managers without contact context. Keep contacts current so your team can run recovery campaigns same day.