Add or update chat contact rows from incoming webhooks

Your chat webhooks arrive without a searchable contact record or timestamp, leaving ops and support teams without session context for triage and billing. Gain dated contact rows so coordinators can find history and act same day.