Add or remove instructor emails to program group before morning standup

Your instructor roster updates land in spreadsheets and tables, causing stale group membership and missed communications. Coordinators keep group membership accurate to ensure timely outreach and prep before the next workday.