Add opt-in tag to new funnel contacts for segmentation

When funnel signups arrive without a verified opt-in tag, campaign managers lack segmentation and follow-ups get delayed. Add a confirmed opt-in tag automatically so follow-ups can run on the same day.