Add open store orders to operations worksheet

Open online store orders arrive without structured operations records, forcing manual lookups and delays. It writes order and shipping details to a central operations worksheet so coordinators start fulfillment same day.