Add Open Office Hours attendees to coaching mailing list

Open Office Hours attendees aren't synced to coaching contacts, leaving coordinators without prep emails. Add them to a campaign and send reminders before each session.