Add one-off donation from parsed payment email

Donor payment emails arrive unstructured, leaving donations unrecorded and slowing reconciliation. Create donor records and dated donation entries so finance has accurate data ahead of reporting.