Add onboarding tag and mark contacts when IK appears

Your CRM contacts lacking IK numbers block billing readiness and stall onboarding for coordinators. This tags the contact and marks onboarding complete so billing and outreach proceed same day.